Niniejsza pozycja stanowi zebraną i po raz pierwszy zredagowaną kompilację artykułów, pytań i komentarzy zamieszczonych w archiwalnych wydaniach biuletynu „The Berean Call”.
Ufamy, że ta praca wypełni poważną lukę w literaturze chrześcijańskiej, która ostatnimi czasy została nasycona terminologią oraz ideami pochodzącymi z psychologii – zarówno na drodze osmozy jak i poprzez asymilację.
Dla wygody Czytelnika podzieliliśmy książkę na kilka części: artykuły pióra T.A. McMahona, artykuły autorstwa Dave'a Hunta oraz „Pytania i odpowiedzi” - fragmenty analogicznej części każdego wydania „The Berean Call”.
Ponieważ każdy rozdział był oryginalnie publikowany jako niezależny artykuł, niektóre powtórzenia zostały usunięte – chyba, że były konieczne, by zachować kontekst. Większość rozdziałów uzupełniono o nowy materiał, aby uaktualnić, wyjaśnić lub pogłębić omawianą tematykę. Wprawdzie rozdziały nie są ułożone ani chronologicznie, ani tematycznie, lecz dla osób pragnących poszerzyć wiedzę w konkretnym zakresie przygotowaliśmy obszerny indeks tematyczny.
Czytelnik zauważy z pewnością, że w niektórych przypadkach wyraz „ja” został napisany z małej litery, a w innych z dużej (nawet w środku zdania). Ten zabieg ma na celu dokonanie rozróżnienia pomiędzy pojęciem „ja” w sensie potocznym a „Ja” w sensie autonomicznym oznaczającym niezależną jednostkę uzurpującą sobie pozycję Boga i żądającą uwielbienia, które należy się jedynie samemu Bogu.
Modlimy się, by niniejsza kompilacja była pomocna pastorom, pracownikom świeckim, nauczycielom, rodzicom i uczniom – wszystkim wierzącym, których Pan prowadzi w kierunku badania Pism, aby pomóc im zyskać biblijny wgląd w dziedzinę psychologii i jej wpływ na społeczeństwo oraz na Ciało Chrystusa.
— Wstęp od wydawcy amerykańskiego